sábado, 24 de enero de 2015

[JWEB] 15-01-15 Kanjani Sentai ∞Ranger de MaruYasuKura

Este año, Maru prometió mantener sus nikkis cortas, esperemos que sea así por mi bien x_x
Oh y Ohkura parece que se olvidó de postear su entrada en la nikki xD




 Partes de la grabación en el KYOCERA Dome en el concierto de Osaka del otro día, con una audiencia de 40000, serán transmitidas esta noche en Recomen.

Pienso que serás capaz de sentir el espíritu de KANJANI EIGHT.

Yo sería realmente feliz si lo escuchan cuando sale al aire.

Por supuesto, Shin-chan y yo participaremos en vivo en la transmisión, así que por favor escuchen como siempre.


Con el tour terminado, nosotros estaremos ahora tomando un descanso, pero parece que este año también tiene algo de diversión guardada para nosotros

¡Espérenlo con ansias!



P.S.

 Profundidad no es algo que simplemente ganas acumulando años [de edad].

Me pregunto que tipo de experiencias y pruebas se convierten en parte de tu carne y sangre.

Aunque probablemente tome tiempo para verdaderamente darse cuenta de ello.



Sín título

Uhmmm...
Gracias a todos los Eighter que formaron parte del tour Kanjanism, ambos el año pasado y este año.

Para nosotros, fue nuestro 10mo aniversario, un año para recordar.
Pusimos un montón de amor en este concierto. ✫

Nunca celebraremos otro 10mo aniversario.
No estoy seguro cuan lejos lo logramos, pero fue un año para devolver generosidad a nuestros Eighter.

Ahora que estamos en nuestro 11vo año, nos gustaría que este año sea para reflexionar sobre nuestras propias fortalezas y para mejorar en cualquier cosa que nos falte [mejorar].

Y pienso que este será un año en el cual podrán conocernos mejor como individuos.

Trataremos de dar nuestro mejor esfuerzo de cualquier modo que podamos, y esperamos con ansias su apoyo este año también (^▫  ^)



1/15

Oh no, ¡lo olvidé!
¡Lo siento!

¡El concierto ha terminado!
Estoy esperando con ansias la próxima vez que pueda verlos a todos ustedes. ^_^

De Kurara

Traducción: #Angelak8
Créditos: jweb

No hay comentarios.:

Publicar un comentario