Me comentaron que la nikki de Ryo de esta semana es enorme así que postearé de una vez la de Suba para ocuparme de traducir la del sexy osaka-man.
O
Últimamente, me he vuelto más viejo, y mi cara está poniéndose flácida.
Soy del tipo [de persona] que rápidamente coge un resfriado apenas [el clima] se pone más cálido, y bajé la guardia.
En general he conseguido un entendimiento de mi ciclo y la estrella bajo la que he nacido, y he aprendido a aceptarlo y disfrutarlo.
Supongo que eso significa que ahora estoy desarrollado como individuo, o en otras palabras, he madurado.
Supongo que así es como lo dirían.
Ser un adulto no es tan malo. Siento que, mientras me esté divirtiendo, todo vale.
Uf.
Subaru Shibutani
Traducción: Angelak8
Créditos: jweb
No hay comentarios.:
Publicar un comentario